Eficácia do bloqueio simpático torácico no tratamento da síndrome complexa de dor regional do membro superior / Efficacy of the thoracic sympathetic block for treatment of the complex regional pain syndrome of the upper limb

INTRODUÇÃO: Há poucos estudos bem estruturados sobre a eficácia do bloqueio anestésico do gânglio estrelado (BGE) e do bloqueio simpático torácico (BST) para o tratamento da síndrome complexa de dor regional (SCDR) do membro superior. Há evidências anatômicas e clínicas de que o BGE frequentemente não interrompe a atividade neurovegetativa simpática do membro superior. OBJETIVOS: Avaliar-se a eficácia do BST para tratar a SCDR do membro superior. CASUÍSTICA E MÉTODOS: De acordo com estudo controlado com amostra aleatória e duplamente encoberto, doentes com SCDR, com duração maior que seis meses, foram aleatoriamente submetidos ao método padronizado de tratamento (polifarmacoterapia e terapia física) associadamente aos procedimentos BST ou ao bloqueio controle. Foram comparados os aspectos demográficos, a apresentação clínica, a intensidade da dor, as alterações do humor, a qualidade de vida, a função do membro acometido e os eventos adversos dos procedimentos até um ano após sua realização. Foram utilizadas entrevistas estruturadas, o Inventário Breve de Dor (IBD), o Questionário de Dor McGill (QDM), o Questionário para Diagnóstico de Dor Neuropática (DN4), o Inventário de Sintomas de Dor Neuropática (NPSI), o questionário "Hospital Anxiety and Depression Scale" (HAD), o questionário de qualidade de vida WHOQOL-bref, o questionário de avaliação funcional "Disabilities of Arm, Shoulder and Hand" e a análise de amplitude dos movimentos (ADM) como métodos de avaliação. RESULTADOS: Foram elegíveis 63 doentes, dos quais 42 foram incluídos, destes, 36 completaram o estudo. Em 17 realizou-se o BST e em 19 o bloqueio controle. Não houve diferenças estatísticas quanto às características demográficas e clínicas entre doentes tratados com BST ou do grupo controle. Houve melhora significativa da dor em relação ao IBD "dor agora" e "atividade geral"; soma dos pontos do QDM ; questões sete, nove e 11 do NPSI nos doentes tratados com BST em relação...

INTRODUCTION: There are few well-structured studies evaluating the efficacy stellate ganglion block (SGB) or the thoracic sympathetic block (TSB) for treatment of the complex regional pain syndrome (CRPS) of the upper limb. It is possible that a large proportion of SGBs does not interrupt the sympathetic activity of the upper limb. OBJECTIVES: Evaluation of the efficacy of the TSB in treatment of the CRPS of the upper limb. PATIENTS AND METHODS: Patients with CRPS I were randomly treated with polypharmacotherapy plus physical therapy and TBS or a control block. The epidemiological aspects, clinical presentation of the CRPS, severity of pain, mood abnormalities, quality of life, functionality of the affected limb, and adverse events of the interventions were evaluated. Structured interviews the Brief Pain Inventory (BPI), the McGill Pain Questionnaire (MPQ), the Neuropathic Pain Diagnostic Questionnaire (DN4), the Neuropathic Pain Symptoms Inventory (NPSI), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HAD), the WHOQOL-BREF quality of life questionnaire, the Disabilities of Arm, Shoulder, and Hand Functional Assessment Questionnaire (DASH), and the range of movements (ROM) were the tools used for evaluation. RESULTS: Sixty-three patients were eligible, 42 were included, and 36 patients with CRPS I, lasting six months or longer completed the study. TSB 17 patients and 19 control block. There were no statistical differences in demographic or clinical characteristics between the patients of both groups. There was a significant improvement of pain according to the BPI items "current pain" and "general activity"; MPQ sum of points and NPSI questions four, seven, nine, 11 in patients treated with TSB relation to the control group shortterm (one and two months alter the block). One year after procedure according to the BPI "average pain", MPQ sum of points, NPSI questions four, eight and ten there was also significant pain improvement in the patients TSB...

Síndrome complexa de dor regional e gestação: relato de caso / Complex regional pain syndrome and gestation: case report

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A síndrome complexa de dor regional I (SCDRI) caracteriza-se pela presença de dor, anormalidades neurovegetativas, anormalidades da função submotora e vasculares, na ausência de lesão nervosa. No presente caso, as limitações medicamentosas impostas pela gestação e lactação dificultaram ainda mais o manuseio terapêutico.RELATO DO CASO: Paciente de 26 anos, com SCDR havia 5 anos. Apresenta dor em fisgada e choque nos dedos da mão e antebraço esquerdo acompanhado de fraqueza, edema, queda de pelos, cianose e diminuição de temperatura. Intensidade da dor pela escala verbal analógica entre 9 e10. Fatores de piora: frio, movimentos, toque e período noturno. Exames complementares, incluindo ressonância nuclear magnética de coluna cervical e eletroneuromiografia normais. Tratamento multidisciplinar com resultados insatisfatórios. Acompanhada durante a gestação, lactação com adaptações na medicação, fisioterapia, psicoterapia e bloqueios anestésicos. Atualmente, o quadro doloroso está controlado.CONCLUSÃO: O tratamento da síndrome complexa de dor regional I que é bastante complicado se torna mais difícil durante a gestação e lactação para oferecer analgesia com menor risco para a gestante e feto.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Complex regional pain syndrome I (CRPSI) is characterized by pain,neurovegetative disorders, sub-motor and vascular function abnormalities in the absence of nervous injury. In this case, drug limitations due to gestation and lactation havemade even more diffi cult the therapeutic management.CASE REPORT: Patient 26 years old with CRPS for 5 years. She presented twinge pain and chock on left fi ngersand forearm, followed by weakness, edema, hairloss, cyanosis and temperature decrease. Pain intensity was from 9 to 10 by the verbal analog scale. Worsening factors were: cold, movements, touch and night period.Additional tests included normal cervical MRI and electroneuromyography.The treatment was multidisciplinary with unsatisfactory results. She was followed during gestation and lactation, with adaptation of drugs, physicaltherapy, psychotherapy and anesthetic blocks. Currently pain is controlled. CONCLUSION: Complex regional pain syndrome I treatment,which is very complicated, becomes even more difficult during gestation and lactation to offer analgesiawith less risk for mother and fetus.

Auto-eficácia e sintomas depressivos em doentes com dor crônica / Self-efficacy and depressive symptoms in chronic pain patients

CONTEXTO: Auto-eficácia é a crença na habilidade pessoal de desempenhar com sucesso tarefas ou de apresentar comportamentos para produzir um resultado desejável. É conceito-chave para o adequado controle de doenças crônicas e estudos sobre o tema são incipientes no Brasil. OBJETIVO: Avaliar a crença de auto-eficácia de pacientes com dor crônica e relacioná-la a variáveis sociodemográficas, de características da dor e à presença de sintomas depressivos. MÉTODOS: A amostra, de conveniência, foi de 132 sujeitos. Os instrumentos utilizados foram a Escala de Auto-Eficácia para Dor Crônica (AEDC) e o Inventário de Depressão de Beck (IDB). RESULTADOS: O escore médio de auto-eficácia foi 170,8 (DP = 56,7). Auto-eficácia menor foi observada nos pacientes com até 8 anos de escolaridade, quando comparada à de pacientes com escolaridade entre 9 e 11 anos (p = 0,015). Auto-eficácia mais elevada foi observada nos doentes com dor menos intensa (p = 0,042). A Escala AEDC apresentou correlação negativa com o IDB (r = - 0,48; p < 0,01). CONCLUSÕES: Os doentes com escolaridade de até 8 anos apresentaram auto-eficácia menor que os doentes que tinham entre 9 e 11 anos de escolaridade. Os pacientes com dor menos intensa e os doentes com menos sintomas depressivos apresentaram maior auto-eficácia.

BACKGROUND: Self-efficacy is the belief about oneÆs personal ability to perform a task or specific behavior successfully. Self-efficacy is a key concept to manage chronic diseases and the studies about it are insufficient in Brazil. OBJECTIVE: To evaluate chronic pain patientÆs self-efficacy belief and relate to social demographic variables, pain and depressive symptoms. METHODS: The convenience sample was 132 subjects. The instruments utilized were Chronic Pain Self-efficacy Scale (CPSS) in Portuguese version (AEDC) and Beck Depression Inventory (BDI). RESULTS: The self-efficacy average score was 170.8 (DP = 56.7). Low self-efficacy was observed in 8 year education level patients compared to 9 to 11 year education level (p = 0.015). Higher self-efficacy was observed in patients with lower pain intensity (p = 0.042). The AEDC was negative correlated to IDB depression (r = - 0.48; p < 0.01). CONCLUSIONS: Patients with 8 year education level showed low self-efficacy than patients with 9 to 11 year education level. Subjects with lower pain intensity and fewer depressive symptoms showed higher self-efficacy scores.

Agentes e procedimentos anestesicos no tratamento das dores de origem muscular / Anesthesic agents and procediments in the treatment of muscle pain

A infiltracao dos pontos gatilho nas sindromes dolorosas miofasciais com anestesicos locais ou com toxina botulinica e eficaz no tratamento de varias afeccoes algicas musculo-esqueleticas. Os bloqueios anestesicos da cadeia simpatica sao...

Dor no atendimento em pronto socorro: avaliacao do conhecimento da equipe de saude sobre dor, analgesia e procedimentos prescritos para o controle / Pain in the emergence room: evaluation of the health team knowledgment about pain and analgesia and of the procedures prescribed for its control

Como sintoma ou doenca, a dor e frequentemente objeto de procura pelo sistema de saude. Medidas objetivando esclarecer a importancia da dor como sintoma e como doenca, que necessita ser avaliada e tratada com atencao especial sao ainda necessarias, para que mais empenho seja imprimido ao campo educacional nas escolas, nas sociedades cientificas e na comunidade. Conceitos fundamentais a respeito dos mecanismos de dor e de suas repercussoes, de possibilidades diagnosticas e sobre principios de terapeutica devem ser conhecidos por todos aqueles que atuam em qualquer campo das ciencias da saude

Fibrohistiocitoma maligno: relato de caso / Malignant fibrous histiocytoma: case report

Os autores relatam o caso de um paciente portador de fibrohistiocitoma maligno em membro inferior, cuja opção terapêutica foi a ressecção cirúrgica e radioterapia local. Esta opção terapêutica é a mais adotada nos melhores serviços e é a que apresenta, segundo a literatura, menores taxas de amputação e recidiva local do tumor (au)

Pseudotumor inflamatório do linfonodo X linfoma na linfadenopatia cervical: caso clínico e revisäo da literatura / Inflammatory pseudotumor of the lymphoma X lymph nodes in the cervical limphadenopathy: clinical case and review of the literature

O pseudotumor inflamatório de linfonodo (PIL), lesäo inflamatória expansiva crônica nao neoplásicade linfonodo, foi descrito por Perrone e cols1, em 1988, através de comparaçöes com achados histopatológicos encontrados em pseudotumor inflamatório de pulmäo e outros órgäos. Histologicamente o PIL caracteriza-se por lesöes vasculares e infiltraçäo celular reativo polimorfo, e clinicamente (massa cervical, febre e perda ponderal) possui comportamento incerto, por vezes simulando neoplasia maligna. Por essas características o PIL possui como principal diagnóstico diferencial o linfoma. Discutimos esta questäo através da revisäo de literatura e relato de um caso, onde houve dificuldades no diagnóstico.